[맥mac]에프터이팩트 재설치하지 않고 한글 -> 영어 변환하는 법

에프터 이팩트를 처음 설치하고 공부해보려고 하는데

난 왜 한글, 강좌는 왜 영어??

 

내 환경과 강의의 언어설정이 달라서 당황하신 분 있을 거에요

 

 

원래 이럴 경우 어도비 크리에이티브 클라우드(adobe creative cloud)에서 언어설정을 영어로 바꾼 뒤

재설치를 해야하는 것이 정석이지만

그러면 설치파일 다운로드하고 재설치하고 시간이 여간 많이 들어가는 것이 아니므로

 

재설치하지 않고 한글 설치된 에프터 이팩트를 영어로 바꾸는 법을 알아보겠습니다

 

먼저 에프터 이팩트가 설치된 폴더의 xml파일을 찾아갑니다

2021버전 기준으로 경로는 다음과 같습니다

 

/Library/Application Support/Adobe/After Effects/18.0/AMT

Cmd + Space bar 를 이용해 Spotlight를 열어 위 경로를 붙여넣으면 쉽게 이동할 수 있습니다

 

해당 위치로 이동하면 아래 처럼 application.xml 파일이 있습니다

우리는 이 파일을 수정할 건데 해당 위치에서 바로 수정할 경우 권한 경고가 나타나므로

이 파일을 우선 데스크탑이나 다른 위치로 복사해줍니다

복사된 application.xml 을 마우스 우클릭 후 텍스트 편집기로 열어줍니다

중간쯤에 보면 installedLanguages 라는 키값을 발견할 수 있는데 여기 할당된 값은 ko_KR

한국의 한글이라고 알 수 있죠

우린 이걸 en_US라고 바꿔주겠습니다

 

 

저장한 뒤 이 파일을 AMT 폴더로 붙여넣습니다

경고창이 뜨면 '대치'를 눌러 파일을 교체해줍니다

이 과정에서 비밀번호를 입력하라고 나오는데

본인의 맥OS 비밀번호를 입력하면 됩니다

 

여기까지 하면 끝입니다

 

이제 에프터이팩트를 실행해보면 아래처럼 영어로 열리는 걸 확인할 수 있습니다